<control lang="en" key="IDT_KEYFILE_GENERATOR_NOTE">Move the mouse randomly within this window. The longer you move the mouse, the better.</control>
<control lang="cs" key="IDT_KEYFILE_WARNING">VAROVÁNÍ: Jetliže ztratíte soubor klíče nebo bude jeho prvních 1024 kilobytů poškozeno, nebude možné připojit disk využívající tento soubor klíče!</control>
<control lang="cs" key="IDT_TEST_PLAINTEXT">Otevřený text (hexadecimálně)</control>
<control lang="en" key="IDT_TEST_VECTORS_NOTE">Note: When testing Triple DES, the key must be a 192-bit value consisting of three concatenated 64-bit DES keys, where the least significant bit in each byte is a parity bit. For more information, see FIPS PUB 46-3.</control>
<control lang="cs" key="IDT_KEYFILES_NOTE">Libovolný soubor (například, .mp3, .jpg, .zip, .avi) může být použit jako soubor klíče. TrueCrypt nikdy nemění obsah souboru klíče. Můžete si vybrat více než jeden soubor klíče (na pořadí nezáleží). Jestliže přidáte adresář, všechny soubory v něm budou použity jako soubory klíče.</control>
<control lang="en" key="IDT_TEST_CONFIG">Cipher Configuration (all sizes in bytes)</control>
<control lang="en" key="IDT_UNINSTALL_INFO">All TrueCrypt files except '%WINDIR%\\TrueCrypt Setup.exe' will be removed. No TrueCrypt volume will be deleted. The registry entries at HKLM\\SYSTEM\\ControlSet001\\Enum\\Root\\LEGACY_TRUECRYPT cannot be removed as Windows does not allow their deletion.</control>
<string lang="en" key="ACCESSMODEFAIL">The read-only attribute on your old volume could not be changed. Please check the file access permissions.</string>
<string lang="en" key="ACCESS_DENIED">Error: Access denied.\n\nThe partition you are trying to access is either 0 sectors long, or it is the boot device.</string>
<string lang="en" key="ADMIN_PRIVILEGES_DRIVER">In order to load TrueCrypt driver you need to be\nlogged into an account with administrator privileges.</string>
<string lang="en" key="ADMIN_PRIVILEGES_WARN_DEVICES">Please note that in order to encrypt/format a partition/device you\nneed to be logged into an account with administrator privileges.\n\nThis does not apply to file-hosted volumes.</string>
<string lang="en" key="ADMIN_PRIVILEGES_WARN_HIDVOL">In order to create a hidden volume you need to be\nlogged into an account with administrator privileges.\n\nContinue?</string>
<string lang="en" key="ADMIN_PRIVILEGES_WARN_NTFS">Please note that in order to format the volume as NTFS you need to\nbe logged into an account with administrator privileges.\n\nWithout administrator privileges, you can format the volume as FAT.</string>
<string lang="en" key="AES_HELP">FIPS-approved cipher (Rijndael, published in 1998) that may be used by U.S. government departments and agencies to protect classified information up to the Top Secret level. 256-bit key, 14 rounds, 128-bit block (AES-256, published in 2001). Mode of operation is LRW.</string>
<string lang="cs" key="ALREADY_MOUNTED">Disk je již připojen.</string>
<string lang="cs" key="ERR_SELF_TESTS_FAILED">POZOR: Nejméně jeden hash nebo šifrovací algoritmus\nselhal v automatickém testu!\n\nProgram TrueCrypt může být porušen.</string>
<string lang="en" key="ERR_NOT_ENOUGH_RANDOM_DATA">CAUTION: There is not enough data in the Random Number Generator pool to provide the requested amount of random data.\n\nYou should not proceed any further. Please select 'Report a Bug' from the Help menu, and report this error.</string>
<string lang="en" key="BLOWFISH_HELP">Designed by Bruce Schneier in 1993. 448-bit key, 64-bit block. TrueCrypt uses 16-round Blowfish operating in LRW mode.</string>
<string lang="en" key="CANCEL">Cancel</string>
<string lang="en" key="CANNOT_CALC_SPACE">Cannot access device. Make sure the selected device exists and is not used by system.</string>
<string lang="en" key="CAPSLOCK_ON">Warning: Caps Lock is on.\nThis may cause you to enter your password incorrectly.</string>
<string lang="en" key="CAST_HELP">CAST5 (alias CAST-128) was designed by Carlisle Adams and Stafford Tavares, and published in 1997. 128-bit key, 64-bit block. Mode of operation is LRW. Although patented, CAST5 is royalty-free both for commercial and non-commercial uses.</string>
<string lang="en" key="CLEAN_WINMRU_FAILED">WARNING: Failed to clear the path of the last selected volume/keyfile (remembered by file selector)!</string>
<string lang="en" key="COMPRESSION_NOT_SUPPORTED">The volume has been compressed on an NTFS partition. This is not supported. Please remove the compression attribute.</string>
<string lang="en" key="CREATE_FAILED">Failed to create volume %hs</string>
<string lang="cs" key="DEVICE_FREE_BYTES">Velikost %hs je %.2f bytů</string>
<string lang="cs" key="DEVICE_FREE_GB">Velikost %hs je %d GB</string>
<string lang="cs" key="DEVICE_FREE_KB">Velikost %hs je %.2f KB</string>
<string lang="cs" key="DEVICE_FREE_MB">Velikost %hs je %.2f MB</string>
<string lang="cs" key="DEVICE_FREE_PB">Velikost %hs je %d PB</string>
<string lang="en" key="DEVICE_FREE_TB">Size of %hs is %d TB</string>
<string lang="en" key="DEVICE_IN_USE">WARNING: Device/partition is already in use!\n\nIgnoring this can cause undesired results including system instability.\nAll applications that might be using the device/partition should be closed\nbefore mounting the volume.\n\nContinue with mounting?</string>
<string lang="en" key="DEVICE_IN_USE_FAILED">Error: Cannot mount volume. Device/partition is already in use.\nAttempt to mount without exclusive access failed as well.</string>
<string lang="en" key="DEVICE_IN_USE_FORMAT">WARNING: Device is in use!\n\nThe device to be formatted is used by system or applications.\nFormatting it may lead to data loss or system instability.\n\nProceed with format?</string>
<string lang="en" key="DEVICE_IN_USE_INFO">WARNING: Some of the mounted devices/partitions were already in use!\n\nIgnoring this can cause undesired results including system instability.\n\nWe strongly recommend that you close any application that might be using\nthe devices/partitions.</string>
<string lang="en" key="DEVICE_PARTITIONS_WARN">WARNING: Selected device contains partitions!\n\nFormatting the device will destroy the partitions and\nmay lead to data loss and/or system instability.\nYou should either select a partition located on the\ndevice or remove all its partitions first.\n\nAre you sure want to encrypt the entire device?</string>
<string lang="en" key="WHOLE_DEVICE_WARNING">CAUTION: Encrypting an entire device may be risky!\n\nThe operating system will consider the device as new and unformatted (as it will contain no partition table). This will make the volume susceptible to accidental initialization, which may cause it to be impossible to mount. It is preferable to create a partition on the device and encrypt the partition instead.\n\nAre you sure want to encrypt the entire device?</string>
<string lang="en" key="WHOLE_DEVICE_NOTE">IMPORTANT: Keep in mind to answer 'No', whenever Windows asks you whether you wish\nto initialize this device. Otherwise, you may damage the volume and make it impossible to mount.\n\nWe also recommend that you backup the volume header after the volume is created\n(Tools -> Backup Volume Header).</string>
<string lang="cs" key="DISK_FREE_BYTES">Volné místo na disku %hs je %.2f bytů.</string>
<string lang="cs" key="DISK_FREE_GB">Volné místo na disku %hs je %d GB.</string>
<string lang="cs" key="DISK_FREE_KB">Volné místo na disku %hs je %.2f KB.</string>
<string lang="cs" key="DISK_FREE_MB">Volné místo na disku %hs je %.2f MB.</string>
<string lang="cs" key="DISK_FREE_PB">Volné místo na disku %hs je %d PB.</string>
<string lang="cs" key="DISK_FREE_TB">Volné místo na disku %hs je %d TB.</string>
<string lang="cs" key="DRIVELETTERS">Nemohu najít volné písmeno pro disk.</string>
<string lang="cs" key="DRIVER_NOT_FOUND">Driver TrueCrypt nenalezen!\n\nZkopírujte soubory 'truecrypt.sys' a 'truecrypt-x64.sys'\ndo stejného adresáře jako je aplikace</string>
<string lang="en" key="DRIVER_VERSION">An incompatible version of the TrueCrypt device driver is currently running.\n\nRequired version: TrueCrypt %hs</string>
<string lang="en" key="ERR_MOUNTED_FILESYSTEMS">There may be mounted filesystems located on the device to be formatted.\nPlease either disable quick format or remove all partitions on the device\nto enable safe formatting of the device.</string>
<string lang="en" key="ERR_CIPHER_INIT_WEAK_KEY">Error: A weak or a potentially weak key has been detected.\nThe key will be discarded. Please try again.</string>
<string lang="en" key="EXCEPTION_REPORT">A critical error has occured and TrueCrypt must be terminated. If this is caused by a bug in TrueCrypt, we would like to fix it. To help us, you can send an error report containing the following items:\n\n- Program version\n- Operating system version\n- TrueCrypt component name\n- TrueCrypt dialog identifier\n- Error category\n- Error address\n- TrueCrypt call stack\n\nIf you select 'Yes' the following URL will be opened in your Internet browser and the error report will be submitted.\n\n%hs\n\nDo you want to submit the error report?</string>
<string lang="en" key="EXCEPTION_REPORT_EXT">A critical error has occured in your system which caused that TrueCrypt must be terminated.\n\nNote that this error has not been caused by TrueCrypt (so the TrueCrypt developers cannot fix it). Please, check your system for possible problems (e.g., system configuration, network connection, failing hardware components).</string>
<string lang="en" key="EXT_PARTITION">Please create a logical drive for this extended partition, and then try again.</string>
<string lang="en" key="FILE_HELP">You can create file-hosted volumes or encrypt entire hard disk partitions, floppy disks, USB memory sticks, and other storage devices. Click 'Select File...' to specify the name and path of the file to be created to host the new volume, or click 'Select Device...' to choose a partition or device to encrypt.\n\nWarning: If you encrypt a partition or a device, all data currently stored on the partition or the device will be erased.</string>
<string lang="en" key="FILE_HELP_HIDDEN_HOST_VOL">Select the location of the outer volume to be created (within this volume the hidden volume will be created later on).\n\nYou can create file-hosted volumes or encrypt entire hard disk partitions, floppy disks, and other media. Click Select File to specify name and path of the file to be created to host the new volume, or click Select Device to choose a partition or device to encrypt.\n\nIf you encrypt a partition or device, all data currently stored on the partition or the device will be erased.</string>
<string lang="en" key="FILE_HELP_HIDDEN_HOST_VOL_DIRECT">Select the location of the TrueCrypt volume within which you wish to create a hidden volume.</string>
<string lang="en" key="FILE_IN_USE">WARNING: The host file/device is already in use!\n\nIgnoring this can cause undesired results including system instability.\nAll applications that might be using the host file/device should be\nclosed before mounting the volume.\n\nContinue with mounting?</string>
<string lang="en" key="FILE_IN_USE_FAILED">Error: Cannot mount volume. The host file/device is already in use.\nAttempt to mount without exclusive access failed as well.</string>
<string lang="en" key="FILE_OPEN_FAILED">The file could not be opened.</string>
<string lang="cs" key="FORMAT_FINISHED_HELP">\n\nDisk TrueCrypt byl vytvořen a je připraven k použití. Abyste vytvořili další, stiskněte Další.</string>
<string lang="en" key="FORMAT_HELP">Here you can set additional options that will affect the format of the new volume. Please refer to the documentation for more information. When done, click 'Format' to create your new volume. There will be a short pause while your system is being polled for extra random data.</string>
<string lang="en" key="FORMAT_HIDVOL_HOST_HELP">Note that a hidden volume can only be created within a FAT volume. For more information, please refer to the documentation. When ready, click 'Format' to create the outer volume. There will be a short pause while your system is being polled for extra random data.</string>
<string lang="en" key="GETFILETIME_FAILED">WARNING: Could not get container timestamp!</string>
<string lang="en" key="GETFILETIME_FAILED_GENERIC">WARNING: Could not get container timestamp!\n\nIf there is a hidden volume within this container, the plausible deniability of the hidden volume\nmight be affected.</string>
<string lang="en" key="GETFILETIME_FAILED_IMPLANT">WARNING: Could not get container timestamp!\n\nIf you do not reset the timestamp using an external tool, we recommend that\nyou do not create a hidden volume within this container.</string>
<string lang="en" key="GETFILETIME_FAILED_PW">WARNING: Could not get container timestamp!\n\nIf there is a hidden volume within this container, the plausible deniability of the hidden volume\nmight be affected after changing or attempting to change the password.</string>
<string lang="en" key="GETFILETIME_FAILED_KEYFILE">WARNING: Could not get keyfile timestamp! Cannot preserve last access date/time.\n\nIt will be possible to tell that this file has been accessed.</string>
<string lang="en" key="HELP_READER_ERROR">Adobe Reader (or a compatible tool) is necessary to view or print the TrueCrypt User's Guide. Adobe Reader (freeware) can be downloaded at: www.adobe.com\n\nDo you want to view the online documentation instead?</string>
<string lang="en" key="HIDDEN_VOL_WIZARD_MODE_HELP">Inexperienced users should select the first option. If you select the second option, it will be assumed that you have already created a TrueCrypt volume that is suitable to host the hidden volume.</string>
<string lang="en" key="HIDVOL_FORMAT_FINISHED_HELP">The hidden TrueCrypt volume has been successfully created and is ready for use. If all the instructions have been followed, the hidden volume will be undetectable even when the outer volume is mounted.\n\nWARNING: If you do not protect the hidden volume (for information on how to do so, refer to TrueCrypt User's Guide), do not write to the outer volume. Otherwise, you may overwrite and damage the hidden volume!\n\nTo create another TrueCrypt volume, click Next.</string>
<string lang="en" key="HIDVOL_HOST_FILLING_HELP">The outer volume has been successfully created and mounted as drive %hc:. To this volume you should now copy some sensitive-looking files that you actually do not want to hide. These files will be there for anyone who would force you to hand over the password. You will reveal only the password for this outer volume, not for the hidden one. The files that you really care about will be stored in the hidden volume, which will be created later on.\n\nWhen you have finished copying, click Next. Do not dismount the volume. After you click Next, the cluster bitmap of the outer volume will be scanned to determine the size of the uninterrupted area of free space (if there is any) whose end is aligned with the end of the volume. This area will accommodate the hidden volume and therefore will limit its maximum possible size. Cluster map scanning is necessary to ensure that no data on the outer volume will be overwritten by the hidden volume.</string>
<string lang="en" key="HIDVOL_HOST_PRE_CIPHER_HELP">\n\nIn the next steps you will set the options for the outer volume (within which the hidden volume will be created later on). </string>
<string lang="en" key="HIDVOL_PRE_CIPHER_HELP">\n\nThe volume cluster bitmap has been scanned and the maximum possible size of the hidden volume has been determined. In the next steps you will set the options, the size, and the password for the hidden volume.</string>
<string lang="en" key="HIDVOL_PROT_WARN_AFTER_MOUNT">The hidden volume is now protected against damage until the outer volume is dismounted.\n\nWARNING: If any data is attempted to be saved to the hidden volume area, TrueCrypt will start write-protecting\nthe entire volume (both the outer and the hidden part) until it is dismounted. This may cause filesystem corruption\non the outer volume. Any data being saved to the hidden volume area will NOT be saved and will be lost!\nWindows may report this as a write error ('Delayed Write Failed').</string>
<string lang="en" key="HIDVOL_PROT_WARN_AFTER_MOUNT_PLURAL">Each of the hidden volumes within the newly mounted volumes is now protected against damage until dismounted.\n\nWARNING: If any data is attempted to be saved to protected hidden volume area of any of these volumes, TrueCrypt\nwill start write-protecting the entire volume (both the outer and the hidden part) until it is dismounted. This may cause\nfilesystem corruption on the outer volume. Any data being saved to protected hidden volume areas will NOT be\nsaved and will be lost! Windows may report this as a write error ('Delayed Write Failed').</string>
<string lang="en" key="DAMAGE_TO_HIDDEN_VOLUME_PREVENTED">WARNING: Data were attempted to be saved to the hidden volume area of the volume mounted as %c:!\n\nTrueCrypt prevented these data from being saved in order to protect the hidden volume. This may have caused\nfilesystem corruption on the outer volume and Windows may have reported a write error ('Delayed Write Failed').\nThe entire volume (both the outer and the hidden part) will be write-protected until it is dismounted.\n\nWe strongly recommend that you restart the operating system now.</string>
<string lang="en" key="INIT_MUTEX">Unable to initialize the application. Failed to create a required mutex object.</string>
<string lang="en" key="INIT_RAND">Failed to initialize the random number generator!</string>
<string lang="en" key="INIT_REGISTER">Unable to initialize the application. Failed to register the Dialog class.</string>
<string lang="en" key="INTRO_HELP">\nThis wizard will help you to create a new TrueCrypt volume.\n\nImportant: Collection of random data has begun. The data will be used in generating the master key, the secondary key (LRW mode), and salt, for the new volume. The collected data include your mouse movements within this window, keystrokes, and other data obtained from the system. The data should be as random as possible, so the more randomly and the longer you move the mouse, the better.</string>
<string lang="en" key="INVALID_DEVICE">Invalid drive or partition specified. Use the following syntax to mount partitions: \\Device\\Harddisk0\\Partition4</string>
<string lang="en" key="MAX_HIDVOL_SIZE_BYTES">Maximum possible hidden volume size for this volume is %.2f bytes.</string>
<string lang="en" key="MAX_HIDVOL_SIZE_KB">Maximum possible hidden volume size for this volume is %.2f KB.</string>
<string lang="en" key="MAX_HIDVOL_SIZE_MB">Maximum possible hidden volume size for this volume is %.2f MB.</string>
<string lang="cs" key="MOUNTED_NOPWCHANGE">Heslo disku/soubory klíče nemohou být změněny dokud je disk připojen.\nProsím odpojte nejprve disk.</string>
<string lang="cs" key="MOUNTED_NO_PKCS5_PRF_CHANGE">Derivační algoritmus klíče hlavičky nemůže být změněn dokud je disk připojen.\nProsím odpojte nejprve disk.</string>
<string lang="en" key="NEW_VERSION_REQUIRED">A newer version of TrueCrypt is required to mount this volume.</string>
<string lang="en" key="VOL_CREATION_WIZARD_NOT_FOUND">Error: Volume Creation Wizard not found.\n\nPlease make sure that the file 'TrueCrypt Format.exe' is in the folder from which 'TrueCrypt.exe' was launched.\nIf it is not, please reinstall TrueCrypt, or locate 'TrueCrypt Format.exe' on your disk and run it.</string>
<string lang="cs" key="NEXT">&Další ></string>
<string lang="en" key="NODRIVER">Unable to connect to the TrueCrypt device driver.\nTrueCrypt cannot work if the device driver is not running.</string>
<string lang="en" key="NOFONT">Error occurred when loading/preparing fonts.</string>
<string lang="cs" key="NOT_FOUND">Zadané DOSovské písmeno disku nebylo nalezeno.</string>
<string lang="en" key="NO_SPACE_FOR_HIDDEN_VOL">Not enough free space for the hidden volume!\nVolume creation cannot continue.</string>
<string lang="en" key="OPENFILES_DRIVER">The driver is unable to dismount the volume. Some files located on the volume are probably still open.</string>
<string lang="en" key="OPENFILES_LOCK">Unable to lock the volume. There are still open files on the volume. Therefore, it cannot be dismounted.</string>
<string lang="cs" key="OPEN_VOL_TITLE">Vyberte disk TrueCrypt</string>
<string lang="cs" key="OPEN_TITLE">Zadejte adresář a název souboru</string>
<string lang="en" key="OVERWRITEPROMPT">WARNING: The file '%hs' already exists!\n\nNote that TrueCrypt will NOT encrypt the file, but it will delete it.\nAre you sure you want to delete the file and replace it with a new TrueCrypt container?</string>
<string lang="en" key="OVERWRITEPROMPT_DEVICE">CAUTION: All data currently stored on the\n%s '%hs' %hs will be lost!\n\nAre you sure you want to proceed with format?</string>
<string lang="cs" key="PASSWORD">Heslo</string>
<string lang="en" key="PASSWORD_CHANGED">Password and/or keyfile(s) successfully changed.\n\nIMPORTANT: Please make sure you have read the section 'Changing Passwords and Keyfiles' in the chapter 'Security Precautions' in the TrueCrypt User Guide.</string>
<string lang="cs" key="PKCS5_PRF_CHANGED">Derivační algoritmus klíče hlavičky byl úspěšně nastaven.</string>
<string lang="en" key="PASSWORD_HELP">It is very important that you choose a good password. You should avoid choosing one that contains only a single word that can be found in a dictionary (or a combination of 2, 3, or 4 such words). It should not contain any names or dates of birth. It should not be easy to guess. A good password is a random combination of upper and lower case letters, numbers, and special characters, such as @ ^ = $ * + etc.\n\nWe recommend choosing a password consisting of more than 20 characters (the longer, the better). The maximum password length is 64 characters.</string>
<string lang="cs" key="PASSWORD_HIDDENVOL_HELP">Vyberte si heslo pro skryt├╜ disk. </string>
<string lang="en" key="PASSWORD_HIDDENVOL_HOST_DIRECT_HELP">Please enter the password for the volume within which you wish to create a hidden volume. \n\nAfter you click Next, TrueCrypt will attempt to mount the volume. As soon as the volume is mounted, its cluster bitmap will be scanned to determine the size of the uninterrupted area of free space (if there is any) whose end is aligned with the end of the volume. This area will accommodate the hidden volume and therefore will limit its maximum possible size. Cluster map scanning is necessary to ensure that no data on the outer volume will be overwritten by the hidden volume.</string>
<string lang="en" key="PASSWORD_HIDDENVOL_HOST_HELP">\nPlease choose a password for the outer volume. This will be the password that you will be able to reveal to an adversary if you are asked or forced to do so.\n\nThe password must be different from the one you will choose for the hidden volume.\n\n\nNote: The maximum password length is 64 characters.</string>
<string lang="en" key="SELECT_KEYFILE_PATH">Select a keyfile search path. WARNING: Note that only the path will be remembered, not the filenames!</string>
<string lang="en" key="SERPENT_HELP">Designed by Ross Anderson, Eli Biham, and Lars Knudsen. Published in 1998. 256-bit key, 128-bit block. Mode of operation is LRW. Serpent was one of the AES finalists.</string>
<string lang="en" key="SETFILETIME_FAILED_GENERIC">WARNING: Failed to restore container timestamp (file modification/access date/time)!\n\nIf there is a hidden volume within this container, the plausible deniability of the\nhidden volume might be affected.</string>
<string lang="en" key="SETFILETIME_FAILED_IMPLANT">WARNING: Failed to restore container timestamp (file modification/access date/time)!\n\nThe plausible deniability of the hidden volume might be affected.</string>
<string lang="en" key="SETFILETIME_FAILED_PREP_IMPLANT">WARNING: Failed to restore container timestamp!\n\nIf you do not reset the timestamp using an external tool, we recommend that\nyou do not create a hidden volume within this container.</string>
<string lang="en" key="SETFILETIME_FAILED_PW">WARNING: Failed to restore container timestamp (file modification/access date/time)!\n\nIf there is a hidden volume within this container, the plausible deniability of the\nhidden volume might be affected.</string>
<string lang="en" key="SETFILETIME_FAILED_KEYFILE">WARNING: Failed to restore keyfile timestamp! Cannot preserve last access date/time.\n\nIt will be possible to tell that this file has been accessed.</string>
<string lang="en" key="SIZE_HELP">Please specify the size of the container to create.\n\nIf you create a dynamic (sparse-file) container, this parameter will specify its maximum size.\n\nNote that the minimum possible size of a FAT volume is 19 KB. The minimum possible size of an NTFS volume is 2526 KB.</string>
<string lang="en" key="SIZE_HELP_HIDDEN_HOST_VOL">Please specify the size of the new outer volume (within which the hidden volume will be created later on). The minimum possible size of a volume within which a hidden volume is intended to be created is 40 KB, the maximum is 1024 GB.</string>
<string lang="en" key="SIZE_HELP_HIDDEN_VOL">Please specify the size of the hidden volume to create. The minimum possible size of a FAT volume is 19 KB. The minimum possible size of an NTFS volume is 2526 KB. The maximum possible size you can specify for the hidden volume is displayed above.</string>
<string lang="en" key="SIZE_PARTITION_HELP">Size of a device cannot be modified. Make sure the size of the selected device is correct and click Next.</string>
<string lang="en" key="SIZE_PARTITION_HIDDEN_VOL_HELP">\n\nNote that the minimum possible size of a volume within which a hidden volume is intended to be created is 40 KB. The maximum possible size of such volume is 1024 GB.</string>
<string lang="cs" key="TESTS_FAILED">POZOR: AUTOMATICKÝ TEST SELHAL!</string>
<string lang="cs" key="TESTS_PASSED">Automatický test všech algoritmů proběhl úspěšně.</string>
<string lang="en" key="TEST_INCORRECT_LRW_INDEX_SIZE">The LRW block index that you supplied is too long or short.</string>
<string lang="en" key="TEST_INCORRECT_LRW_KEY_SIZE">The secondary key that you supplied is too long or short.</string>
<string lang="en" key="TEST_CIPHERTEXT_SIZE">The test ciphertext you have supplied is too long or short.</string>
<string lang="en" key="TEST_KEY_SIZE">The test key you have supplied is too long or short.</string>
<string lang="en" key="TEST_PLAINTEXT_SIZE">The test plaintext you have supplied is too long or short.</string>
<string lang="en" key="TEST_LRW_INDEX_OVERRUN">Error: TrueCrypt does not support LRW block index values greater or equal to 2^64.\n\nAlso note that the maximum supported volume size is 2^63 bytes (8589934592 GB).</string>
<string lang="en" key="TWO_LAYER_CASCADE_HELP">Two ciphers in a cascade operating in LRW mode. Each block is first encrypted with %hs (%d-bit key) and then with %hs (%d-bit key). Each cipher uses its own key. All keys are mutually independent.</string>
<string lang="en" key="THREE_LAYER_CASCADE_HELP">Three ciphers in a cascade operating in LRW mode. Each block is first encrypted with %hs (%d-bit key), then with %hs (%d-bit key), and finally with %hs (%d-bit key). Each cipher uses its own key. All keys are mutually independent.</string>
<string lang="en" key="TRAVELLER_DISK_CREATED">TrueCrypt traveller disk has been successfully created.\n\nNote that you need administrator privileges to run TrueCrypt in traveller mode.\nAlso note that, after examining the registry file, it may be possible to tell that\nTrueCrypt was run on a Windows system even if it is run in traveller mode.</string>
<string lang="en" key="TRIPLEDES_HELP">Triple DES, published in 1978, is 3 iterations of the DES cipher designed by IBM and NSA (1976). It operates in LRW mode and uses 3 independent 56-bit keys (1 per iteration) and 64-bit block. Note that this cipher is very slow.</string>
<string lang="en" key="TWOFISH_HELP">Designed by Bruce Schneier, John Kelsey, Doug Whiting, David Wagner, Chris Hall, and Niels Ferguson. Published in 1998. 256-bit key, 128-bit block. Mode of operation is LRW. Twofish was one of the AES finalists.</string>
<string lang="en" key="UNKNOWN">Unknown</string>
<string lang="en" key="ERR_UNKNOWN">An unspecified or unknown error occurred.</string>
<string lang="en" key="UNKNOWN_DRIVER_CODE">The device driver returned an unrecognized error, code = %d</string>
<string lang="en" key="UNMOUNTALL_LOCK_FAILED">Some volumes contain files or folders being\nused by applications or system.\n\nForce dismount?</string>
<string lang="en" key="VOL_TOO_SMALL">The volume is too small - it is an invalid volume.</string>
<string lang="en" key="VOL_WRITING">Error writing data to volume.</string>
<string lang="en" key="WARN_QUICK_FORMAT">WARNING: You should use Quick Format only in the following cases:\n\n1) The device contains random data (e.g. has already been fully encrypted)\n2) You are going to use all available space immediately\n3) You are not concerned with security (testing)</string>
<string lang="en" key="CONFIRM_SPARSE_FILE">Dynamic container is a pre-allocated NTFS sparse file whose physical size (actual disk space used) grows as new data is added to it.\n\nWARNING: Performance of sparse-file-hosted volumes is significantly worse than performance of regular volumes. Sparse-file-hosted volumes are also less secure, because it is possible to tell which volume sectors are unused. Furthermore, if data is written to a sparse file container when there is not enough free space in the host file system, the encrypted file system may get corrupted.\n\nAre you sure you want to create a sparse-file-hosted volume?</string>
<string lang="en" key="SPARSE_FILE_SIZE_NOTE">Note that the size of the dynamic container reported by Windows and by TrueCrypt will always be equal to its maximum size. To find out current physical size of the container (actual disk space it uses), right-click the container file (in a Windows Explorer window, not in TrueCrypt), then select 'Properties' and see the 'Size on disk' value.</string>
<string lang="en" key="WIPE_CACHE">Passwords stored in the device driver cache have been wiped.</string>
<string lang="en" key="WRONG_VOL_TYPE">TrueCrypt cannot change the password for a foreign volume.</string>
<string lang="en" key="SELECT_FREE_DRIVE">Please select a free drive letter from the list.</string>
<string lang="en" key="SELECT_A_MOUNTED_VOLUME">Please select a mounted volume in the drive letter list.</string>
<string lang="en" key="CLUSTER_TOO_SMALL">The selected cluster size is too small for this volume size.\nA greater cluster size will be used instead.</string>
<string lang="en" key="CANT_GET_VOLSIZE">Error: Cannot get volume size!\n\nMake sure the selected volume is not being used\nby the system or an application.</string>
<string lang="en" key="HIDDEN_HOST_FAT_ONLY">A hidden volume can only be created within a FAT volume.\n\nFor more information, please refer to the documentation.</string>
<string lang="en" key="HIDDEN_HOST_SPARSE">Hidden volumes shall not be created within dynamic (sparse file) containers. To achieve plausible deniability, the hidden volume shall be created within a regular volume.</string>
<string lang="en" key="HIDDEN_VOL_HELP">It may happen that you are forced by somebody to reveal the password to an\nencrypted volume. There are many situations where you cannot refuse to reveal the\npassword (for example, when the adversary uses violence). Using a so-called hidden\nvolume allows you to solve such situations in a diplomatic manner without revealing\nthe password to your volume.\n\nThe principle is that a TrueCrypt volume is created within another TrueCrypt volume\n(within the free space on the volume). Even when the outer volume is mounted, it is\nimpossible to prove whether there is a hidden volume within it or not, because free\nspace on any TrueCrypt volume is always filled with random data when the volume is\ncreated (if Quick Format is disabled) and no part of the hidden volume can be\ndistinguished from random data. The password for the hidden volume must be different\nfrom the password for the outer volume. To the outer volume (before creating the\nhidden volume within it) you should copy some sensitive-looking files that you actually\ndo NOT want to hide. These files will be there for anyone who would force you to\nhand over the password. You will reveal only the password for the outer volume, not\nfor the hidden one. Files that really are sensitive will be stored on the hidden\nvolume.\n\nFor more information, please refer to TrueCrypt User's Guide.</string>
<string lang="en" key="CANT_ACCESS_VOL">Error: Cannot access the volume!\n\nMake sure that the selected volume exists, that it is not\nmounted or being used by the system or an application,\nand that it is not write-protected.</string>
<string lang="en" key="CANT_DISMOUNT_OUTER_VOL">Error: Cannot dismount the outer volume!\n\nVolume cannot be dismounted if it contains files or folders\nbeing used by a program or the system.\n\nPlease close any program that might be using files\nor directories on the volume and click Retry.</string>
<string lang="en" key="CANT_LOCK_OUTER_VOL">Error: Cannot lock the outer volume!\n\nVolume cannot be locked if it contains files or folders\nbeing used by an application or the system.\n\nPlease close any application that might be using files\nor directories on the volume and click Retry.\n\nWARNING: If you decide to ignore this, you must ensure\nthat after you click Ignore, no more data will be written\nto the volume until it is dismounted. Failure to do so may\nadversely affect plausible deniability of the hidden volume!</string>
<string lang="cs" key="ENTER_PASSWORD_FOR">Vlo┼╛te heslo pro %hs</string>
<string lang="cs" key="KEYFILE_CREATED">Soubor klíče byl úspěšně vytvořen.</string>
<string lang="en" key="VOL_HEADER_BACKED_UP">Volume header backup has been successfully created.\n\nIMPORTANT: Restoring the volume header using this backup will also restore the current volume password. Moreover, if keyfile(s) are/is necessary to mount the volume, the same keyfile(s) will be necessary to mount the volume again when the volume header is restored.</string>
<string lang="en" key="VOL_HEADER_RESTORED">The volume header has been successfully restored.\n\nIMPORTANT: Please note that an old password may have been restored as well. Moreover, if keyfile(s) were/was necessary to mount the volume when the backup was created, the same keyfile(s) are now necessary to mount the volume again.</string>
<string lang="en" key="CONFIRM_VOL_HEADER_BAK">Are you sure you want to create volume header backup for %hs?\n\nAfter you click Yes, you will prompted for a filename for the header backup.\n\nNote: Both the standard volume header and the area where hidden volume headers are stored will be backed up (copied to the backup file), even if there is no hidden volume within this volume (to preserve plausible deniability). When restoring a volume header, you will be able to select which header is to be restored (i.e. standard or hidden).</string>
<string lang="en" key="CONFIRM_VOL_HEADER_RESTORE">Are you sure you want to restore volume header of %hs?\n\nWARNING: Restoring a volume header also restores the volume password that was valid when the backup was created. Moreover, if keyfile(s) were/was necessary to mount the volume when the backup was created, the same keyfile(s) will be necessary to mount the volume again after the volume header is restored.\n\nAfter you click Yes, you will select the header backup file.</string>
<string lang="en" key="CONFIRM_HIDVOL_HEADER_RESTORE">Do you want to restore the header of a hidden volume?\n\nTo restore the header of the standard volume, click 'No'. To restore the header of a hidden volume, click 'Yes'.\n\nIMPORTANT: If there is no hidden volume within this volume, click 'No'.</string>
<string lang="en" key="CONFIRM_SAVE_FAVORITE_VOL">Save all currently mounted volumes and their\ndrive letters to the Favorite Volumes list?\n\nNote: If no volumes are mounted, the Favorite\nVolumes list will be deleted.</string>
<string lang="cs" key="DISMOUNT_FIRST">Prosím odpojte disk před pokračováním.</string>
<string lang="cs" key="HIDDEN_VOL_PROTECTION">Skrytý disk chráněn</string>
<string lang="en" key="N_A_UISTR">N/A</string>
<string lang="cs" key="UISTR_YES">Ano</string>
<string lang="cs" key="UISTR_NO">Ne</string>
<string lang="en" key="MODE_OF_OPERATION">Mode of Operation</string>
<string lang="en" key="UNSUPPORTED_CHARS_IN_PWD">Error: Password must contain only ASCII characters.\n\nNon-ASCII characters in password might cause the volume to\nbe impossible to mount when your system configuration changes.\n\nThe following characters are allowed:\n\n ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4\n 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F\n G H I J K L M N O P Q R S T U V W X\n Y Z [ \\ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m\n n o p q r s t u v w k y z { | } ~</string>
<string lang="en" key="UNSUPPORTED_CHARS_IN_PWD_RECOM">Warning: Password contains non-ASCII characters. This may cause the volume\nto be impossible to mount when your system configuration changes.\n\nYou should replace all non-ASCII characters in the password with ASCII characters.\nTo do so, click 'Volumes' -> 'Change Volume Password'.\n\nThe following are ASCII characters:\n\n ! " # $ % & ' ( ) * + , - . / 0 1 2 3 4\n 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ A B C D E F\n G H I J K L M N O P Q R S T U V W X\n Y Z [ \\ ] ^ _ ` a b c d e f g h i j k l m\n n o p q r s t u v w k y z { | } ~</string>
<string lang="en" key="LARGE_IDE_WARNING_XP">WARNING: It appears that you have not applied any Service Pack to your Windows installation.\nYou should not write to IDE disks larger than 128 GB under Windows XP to which you did not apply\nService Pack 1 or later! If you do, data on the disk (no matter if it is a TrueCrypt volume or not) may\nget corrupted. Note that this is a limitation of Windows, not a bug in TrueCrypt.</string>
<string lang="en" key="LARGE_IDE_WARNING_2K">WARNING: It appears that you have not applied Service Pack 3 or later to your Windows installation.\nYou should not write to IDE disks larger than 128 GB under Windows 2000 to which you did not apply\nService Pack 3 or later! If you do, data on the disk (no matter if it is a TrueCrypt volume or not) may\nget corrupted. Note that this is a limitation of Windows, not a bug in TrueCrypt.\n\nNote: You may also need to enable the 48-bit LBA support in the registry; for more information, see\nhttp://support.microsoft.com/kb/305098/EN-US</string>
<string lang="en" key="VOLUME_TOO_LARGE_FOR_FAT32">Error: Files larger than 4 GB cannot be stored on FAT32 file system. Therefore, file-hosted TrueCrypt volumes (containers) stored on FAT32 file system cannot be larger than 4 GB.\n\nIf you need a larger volume, create it on NTFS file system or, instead of creating a file-hosted volume, encrypt a partition.</string>
<string lang="en" key="FREE_SPACE_FOR_WRITING_TO_OUTER_VOLUME">WARNING: If you want to be able to add more data/files to the outer volume in future, you should consider choosing a smaller size for the hidden volume.\n\nAre you sure you want to continue with the size you specified?</string>
<string lang="en" key="NO_VOLUME_SELECTED">No volume selected.\n\nClick 'Select Device' or 'Select File' to select a TrueCrypt volume.</string>
<string lang="en" key="CONFIRM_SAVE_DEFAULT_KEYFILES">Are you sure you want to save the selected keyfiles/paths as default?\n\nWARNING: If default keyfiles are set and enabled, volumes that are not\nusing these keyfiles will be impossible to mount. Keep in mind to uncheck\nthe 'Use keyfiles' checkbox whenever mounting such volumes.</string>
<string lang="en" key="CANNOT_USE_RESERVED_KEY">Error: This shortcut is reserved. Please choose a different shortcut.</string>
<string lang="en" key="SHORTCUT_ALREADY_IN_USE">Error: Shortcut already in use.</string>
<string lang="en" key="VOLUMES_DISMOUNTED_CACHE_WIPED">All mounted TrueCrypt volumes have been dismounted and password cache has been wiped.</string>
<string lang="en" key="DISMOUNT_ALL_ATTEMPT_COMPLETED">Attempt to dismount all mounted TrueCrypt volumes completed.</string>
<string lang="en" key="CONFIRM_TIMESTAMP_UPDATING">WARNING: If timestamps are not preserved, plausible deniability may be adversely affected!\n\nAre you sure you do not want container/keyfile timestamps to be preserved?</string>
<string lang="en" key="CONFIRM_BACKGROUND_TASK_DISABLED">WARNING: If TrueCrypt Background Task is disabled, the following\nfunctions will be disabled whenever you exit TrueCrypt:\n\n1) Hot keys\n2) Auto-dismount\n3) Notifications (e.g., when damage to hidden volume is prevented)\n4) Tray icon\n\nNote: You may shut down the Background Task anytime by right-clicking\nthe TrueCrypt tray icon and selecting 'Exit'.\n\n\nAre you sure you want to disable the TrueCrypt Background Task?</string>
<string lang="en" key="CONFIRM_NO_FORCED_AUTODISMOUNT">WARNING: If this option is disabled, volumes containing open\nfiles/directories will not be possible to auto-dismount.\n\nAre you sure you want to disable this option?</string>
<string lang="en" key="WARN_PREF_AUTO_DISMOUNT">WARNING: Volumes containing open files/directories will NOT be auto-dismounted.\n\nTo prevent this, enable the following option in this dialog window:\n'Force auto-dismount even if volume contains open files or directories'</string>
<string lang="en" key="CONFIRM_EXIT">WARNING: If TrueCrypt exits now, the following functions will be disabled:\n\n1) Hot keys\n2) Auto-dismount\n3) Notifications (e.g., when damage to hidden volume is prevented)\n\nNote: If you do not wish TrueCrypt to continue running in background after\nyou close its window, disable the Background Task in the Preferences.\n\nAre you sure you want TrueCrypt to exit?</string>
<string lang="en" key="HIDVOL_PROT_BKG_TASK_WARNING">WARNING: TrueCrypt Background Task is disabled. After you exit TrueCrypt,\nyou will not be notified if damage to hidden volume is prevented.\n\nNote: You may shut down the Background Task anytime by right-clicking\nthe TrueCrypt tray icon and selecting 'Exit'.\n\nEnable TrueCrypt Background Task?</string>
<string lang="en" key="CHECKING_FS">Checking the file system on the TrueCrypt volume mounted as %hs...</string>
<string lang="en" key="REPAIRING_FS">Attempting to repair the file system on the TrueCrypt volume mounted as %hs...</string>
<string lang="en" key="WARN_VOL_SIZE_VS_BLOCK_SIZE">WARNING: You have selected a 64-bit block cipher. Due to security reasons, for this volume size, it is strongly recommended to select a 128-bit block cipher (for example, AES, Serpent, or Twofish) instead.\n\nAre you sure you want to use a 64-bit block cipher?</string>
<string lang="en" key="SYS_AUTOMOUNT_DISABLED">Your system is not configured to auto-mount new volumes.\nIt may be impossible to mount device-hosted TrueCrypt volumes.\nAuto-mounting can be enabled by executing the following\ncommand and restarting the system.\n\nmountvol.exe /E</string>
